איפה קבור הפיראט? בית הקברות היהודי העתיק באאודרקרק

'אמא תראי, כתוב פה על פיראט יהודי מאמסטרדם!' אמרה בתי והושיטה לי כתבה מ'גליליאו-ירחון לילדים סקרנים'.

פיראט יהודי?! באמסטרדם?! אני חייבת לפגוש אותו!

  'כן, ותראי, כתוב שהוא נקבר בבית קברות עתיק!'

בית קברות עתיק? באמסטרדם? פיראט? איך אני יוצרת איתו קשר?

'אמא, הוא מת. את לא יכולה לדבר איתו.'

בסדר, מה זה קשור שהוא מת. נסעתי לבית הקברות היהודי-הפעיל-העתיק ביותר בעולם המערבי, בית הקברות של הקהילה הפורטוגזית בהולנד, שנמצא בעיירה אאודרקרק אן-דה-אמסטל Ouderkerk aan de Amstel,  במרחק שתים עשרה דקות נסיעה מהבית. והייתי נוסעת גם הרבה יותר רחוק בשביל זה.

DSC_1878
בית הקברות-מראה כללי. בקצה השמאלי-בית הלוויות. מרבית הקברים שקועים באדמה, לכן רואים רק דשא

איזה מקום יפה. שווה להיקבר פה, שווה. לא רק המקום יפה, גם דרכו האחרונה של הנפטר היא דרך יפה וציורית, אם כבר אז כבר. מסע הלוויה יצא מבית הכנסת הפורטוגזי במרכז העיר, ואת הנפטר הניחו על דוברה ששטה על האמסטל עד שהגיעה אל בית הקברות. תהלוכת הלוויה בעצם הייתה שיירה של סירות על הנהר. בהגיע השיירה אל המזח של בית הקברות, הורד הנפטר מהסירה והובא אל בית הלוויות.

DSC_1874
על שפת האמסטל. כאן עגנה הסירה ומסע הלוויה החל
DSC_1867
בית הלוויות. בקדמת התמונה-אלונקת המת
DSC_1868
בית הלוויות. חלון לכהנים
DSC_1863
אלונקות במחסן של בית הלוויות

הקהילה הפורטוגזית רכשה את השטח כבר בשנת 1614, שנים ספורות אחרי שהגיעו לאמסטרדם היהודים הראשונים. בבית הקברות קבורים כ- 28,000 נפטרים, חברי הקהילה. הקבורה ממשיכה גם היום, בית הלוויות פעיל. אלא שכשמטיילים בבית הקברות, על פני השטח נראות מצבות מעטות, אולי מאה, אולי פחות. לאורך השנים ובגלל אופי הקרקע הבוצית, מצבות רבות שקעו. על הדשא אפשר לראות את קוי המתאר של המצבות הלא גלויות מעל פני השטח.

DSC_1855
מצבות שקועות מתחת לשכבת הדשא. סה"כ קבורים כאן כ-28,000 איש

מעניין לראות שבניגוד לצו ההלכתי האוסר ציור ופיסול של דמויות אדם, על רבות מהמצבות רואים דמויות כאלה, שלדים ועצמות, פנים ובני אדם. חשוב לזכור שרבים מבני הקהילה הפורטוגזית שהגיעו לאמסטרדם, היו אנוסים  שחיו במשך דורות כנוצרים כלפי חוץ. ניתן להניח כי הלכות ומנהגים מסוימים נשכחו או נדחקו לאורך השנים ומסורות כלליות ונוצריות מצאו את מקומן. לקח להם זמן לחזור אל חיים יהודיים הלכתיים מלאים.

DSC_1803

dsc_1860-1.jpg
שלד, עצמות ודמויות אדם. תבליטים על מצבות

בבית הקברות קבורים, חוץ מהרב הפיראט  (כן, גם רב וגם פיראט) דון שמואל פלאז'י, גם הרב מנשה בן ישראל, מנהיג הקהילה ובעל בית דפוס מפורסם (יש רחוב על שמו ליד כיכר ציון בירושלים), וגם הוריו של הפילוסוף המנודה ברוך שפינוזה, מיכאל וחנה דבורה. על מצבת האב מופיעים שני השמות בהם השתמש בחייו: מיכאל ד'אספינוזה, וגבריאל אלברס. כמו אנוסים רבים, גם הוא החזיק בשני שמות- שם עברי ושם נוצרי, בהתאם לנסיבות. לבנו הפילוסוף, אגב, אין כאן קבר. אחרי שנודה וגורש מהקהילה באמסטרדם, ברוך שפינוזה נדד ברחבי הולנד ולבסוף נקבר בהאג. קברו חולל ולא נמצא עד היום.

גם אבות אבות אבותיהם של רבים מבני הקהילה הפורטוגזית באמסטרדם כיום קבורים בבית הקברות.  אותם שמות המשפחה נמצאים על ספסלי המתפללים בבית הכנסת הפורטוגזי ועל המצבות שכאן.

DSC_1828
קברו של הרב מנשה בן ישראל, מנהיג קהילה חשוב ומייסד בית הדפוס העברי הראשון באמסטרדם
DSC_1830
אביו של ברוך שפינוזה, מיכאל ד'אספינוזה, המכונה 'גבריאל אלברס'

במאה התשע עשרה שמואל צרפתי, חבר הקהילה, ערך סקר מקיף של המצבות בבית הקברות, תיעד, ניקה, שיפץ וצבע. גם הוא עצמו ואשתו אביגיל מנדס דה לאון נקברו במקום.

בביקורנו שם פקדה את בית הקברות קבוצת ילדים מבית ספר יסודי עירוני.  הם הגיעו לבית קברות במסגרת שיעור אמנות דווקא, ציירו את הנוף, ועל הדרך עברו ליד המצבות. כל הבנים חבשו כיפה לאות כבוד.

DSC_1822
תלמידים עם כיפות בביקור בבית קברות. זה בכלל שיעור אמנות
DSC_1801
מוכנים לשיעור אמנות. באמת מאוד ציורי כאן

את קברו של הפיראט לא מצאתי, יש מצב שהוא שקע באדמה. אבל גם בלעדיו זה היה ביקור שווה. בתי קברות יהודים עושים לי את זה, לא נעים להגיד. אנקדוטה קטנה נוספת לחובבי הז'אנר, היא התרגום ההולנדי למילים 'יהודים מתים', דודן יודן. Doden Jooden

זה קצת כמו 'גנן גידל דגן בגן', רק באנטישמית. דודן יודן דודן יודן.

אטרקציה מעניינת שבית הקברות מציע, ואני הולכת לנסות אותה בקרוב- שיט על האמסטל בסירת לוויות (סתם, זו סירה רגילה אבל אף פעם אי אפשר לדעת מי ישב שם קודם), ממזח בית הקברות ועד למרכז העיר אמסטרדם, עם קפה ואוכל כשר על הסיפון.

וחוץ מזה, אאודרקרק אן-דה-אמסטל היא עיירה יפייפיה, עם שפע מסעדות ובתי קפה, וכיף פשוט להסתובב שם ככה לעת ערב. אולי מאחת הסמטאות תגיח עליכם רוחו של הפיראט היהודי ההוא, שרק מחכה שיזמינו אותו לאיזה משקה. כשר, כמובן.

DSC_1842

 

 

 

 

 

4 תגובות בנושא “איפה קבור הפיראט? בית הקברות היהודי העתיק באאודרקרק

  1. תודה רבה על הכתבה, לא ידענו שהוא קבור כאן. נילך גם אנחנו לסייר שם.
    הכרנו את מעלליו, יש פודקסט מרתק עליו ששמענו לפני מספר שנים.
    למיטב זכורני הוא היה גם שגריר מרוקו בהולנד, ובשלב מסויים נהיה פיארט "מטעם" הולנד. כלומר, עשה שמות באחרים בחסות הולנד, מבלי שהולנד הכירה בו רשמית. זו היתה כנראה פרקטיקה נפוצה, והסיבה שהצליח כל כך היתה שידע שפות, בפרט ספרדית (ידעת השפה הספרדית היתה כלי חשוב בזמנו שסיעה לקהילה היהודית להתבסס בהולנד בגלל הקונפליקט מול ספרד).

    אהבתי

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s